Profesor Filozofskog fakulteta u Sarajevu Enver Kazaz, potpisnik Deklaracije o zajedničkom jeziku, tvrdi da je ona najdragocenija za BiH, posebno za decu u obrazovnom sistemu koja su etnička manjina na nekom prostoru.
„To je jedan jezik i u gramatičkom i istorijskom smislu. Ovaj jezik je služio kao sredstvo u koje je pohranjena utopija nacionalne slobode“, kazao je Kazaz, za regionalnu N1 tv.
Kazaz je pojasnio da jezik nije sredstvo identiteta, ali je pitanje da li se jezik poklapa sa nacionalnim identitetom.
„Nije sredstvo identiteta, ali je pitanje da li se jezik poklapa sa nacionalnim identitetom u potpunosti. Postoje jezičke prakse koje pokazuju da to ne mora biti tako. Južnoslavenski prostor je obeležen čežnjom da se interpretira nacionalni identitet“, dodao je.
Kazaz kaže da se jezik i njegova intepretacija koriste u službi političke moći.
„To se koristi u službi političke moći koja služi da ubedi narode da jezik drugih naroda ne valja. Zapravo, ne radi se o jeziku nego o standardu. Ono što mi zovemo jezicima su standardi koji se normiraju u skaldu sa standardima akademske zajednice“, zaključio je Kazaz.
(Tanjug)
Pratite Krstaricu na www.krstarica.com