Zlatni medved 55. filmskog festivala u Berlinu dodeljen je južnoafričkom filmu „Karmen u Kajelitši“ („U-Carmen eKhayelitsha“; „Carmen in Khayelitsha“) britanskog reditelja Marka Dornforda-Meja (Mark Dornford-May). To je adaptacija čuvene opere Žorža Bizea – „Karmen“, koju je reditelj preneo u jedan lokalni lučki grad sa posve drugačijom Karmen i don Hozeom. Poseban kuriozitet je to da je film na jeziku Hosa, jednog plemena sa prostora Južnoafričke Republike.
Neočekivana pobeda ovog filma označila je renesansu afričkih filmova i tema na Berlinalu, posle filmova „Hotel Ruanda“ i filma „Ponekad u aprilu“ („Sometimes in April“), koji su predstavili strahote genocida iz 1994. godine. Da podsetimo, ta zemlja dobila je ove godine i svoju prvu nominaciju za Oskara za najbolji strani film („Juče“).
Reditelj Dornford-Mej primio je Zlatnog medveda zajedno sa svojom glavnom glumicom – Paulinom Malefane (Pauline Malefane), koja u filmu igra Karmen.
Žiri Berlinala dodelio je gran pri – Srebrnog medveda, kineskom filmu „Paun“ („Kong que“; „Peacock“), koji govori o ruralnoj Kini s kraja sedamdesetih godina prošlog veka. Reditelj „Pauna“, Gu Čangvej (Gu Changwei), izjavio je da posvećuje film običnim ljudima u Kini, što je u skladu sa samom temom njegovog filma.
Nagradu za najboljeg reditelja dobio je Mark Rotemunds (Marc Rothemunds) za film „Sofi Šol – poslednji dani“ („Sophie Scholl – die letzten Tage“; „Sophie Scholl – The Final Days“), koji govori o heroini nemačkog pokreta otpora za vreme Drugog svetskog rata koju su nacisti pogubili. Mlada nemačka glumica Julija Jenč (Julia Jentsch) dobila je nagradu za najbolju glumicu za ulogu u ovom filmu.
Sutra čitajte više o Berlinskom filmskom festivalu.
Koristan link:
Berlinski filmski festival
Pratite Krstaricu na www.krstarica.com