Borac, ratnik, heroj – ovo su samo neki od termina kojim mnogi opisuju nekoga ko boluje od raka.
Međutim, prema podacima novog istraživanja, nekim ljudima sa rakom je to više neprikladno, nego motivišuće.
Istraživanje je na uzorku od 2.000 ljudi u Britaniji sprovela humanitarna organizacija Mekmilan, koja pomaže ljudima obolelim od raka.
Među najnepopularnijim stvarima su reći da neko „vodi rat“ ili „vodi bitku“ protiv raka, kao i da su „izgubili bitku sa rakom“ ukoliko su umrli.
Najviše takvog govora ima u medijima i na društvenim mrežama, pokazuje istraživanje.
Oni koji boluju od raka kažu da građani jednostavno treba da koriste činjenice kada pričaju toj bolesti, lečenju ili smrti od raka.
„Nisam inspiracija“
Mendi Mahoni ima neizlečivi oblik raka dojke.
Živi u Londonu, ima 47 godina, rak joj je prvi put dijagnostifikovan 2011. i od tada se vraćao pet puta.
„Mislim da čitava priča o raku može biti veoma negativna – ‘hrabar’, ‘borac’, ‘ratnik’ su reči koje mnogi često koriste i to pravi mnogo pritiska na one koji su tek dobili rak“.
Mendi kaže da se ona protivi i kad neko kaže da je osoba „izgubila bitku sa rakom“.
Umesto toga, navodi, više voli „jasan govor, sa činjenicama“.
Za sebe kaže da „jednostavno živi sa neizlečivim oblikom raka“.
„Nisam ni hrabra, ni inspirativna. Samo pokušavam da lepo živim u vremenu koje mi je preostalo“.
Kreg Touli kaže da reči poput „borba“ i „ratnik“ mogu da budu inspirativne.
Međutim, Kreg Touli, kojem je rak dijagnostifikovan 2016. godine i sada je u remisiji, kaže da bi neki od pozitivnih termina zaista mogli da budu ohrabrujući.
„Različiti ljudi različito interpretiraju kada neko kaže ‘borba’, ‘ratnik’ ili ‘bitka’.
„Mene su lično te reči ohrabrile i učinile da o raku razmišljam kao o izazovu sa kojim treba da se borim.
„A svi vole priču o borcu“.
„Samo realno„
Keren Roberts iz Makmilan humanitarne organizacije, kaže: „Ovi rezultati pokazuju koliko obične reči i opisi mogu da izazovu podela“.
„Rak dosta toga baci na vas – borite se da nađete prave reči, a emotivna rastrojenost kada vaši prijatelji i porodica ništa ne razumeju samo čini sve još gorim.
„Ističući taj problem samo želimo da ohrabrimo ljude da pričaju o rečima koje žele da čuju“.
Mendi kaže da nije potrebno da ljudi „progutaju rečnik i znaju gomilu ključnih fraza“ da bi pričali sa nekim ko ima rak, kao i da je ok da ne znate uvek šta da kažete.
„Ako mi kažete da vam je čudno i da ne znate šta da kažete, pronaći ću način da vam bude ok, a ponekad kažem i ‘ne moramo da pričamo o tome’.
„Samo budite realni“.
(BBC News na srpskom)
Pratite Krstaricu na www.krstarica.com