Nakon posete sajta www.thesims.com i njegovog japanskog dela, moguće su dve situacije: da vidite ispravan prikaz japanskog pisma (slika 1) ili da vidite nekakav „skremblovan“ tekst koji nema nikakvo značenje (slika 2). Na slikama vidite dva izgleda web stranice na japanskom jeziku. Prva slika prikazuje odgovarajući karakter set, a pošto na drugoj slici nedostaje odgovarajući font – prikazuju se samo „kuke i kvake“.
Ukoliko je reč o ovom drugom slučaju, gotovo je sigurno da na svom sistemu nemate instaliran japanski font. Trenutne verzije oba najzastupljenija web čitača Internet Explorer i Netscape Navigator spremni su za prikaz skoro svih jezika, ali ipak ćete morati da pre toga instalirate odgovarajući font.
Ukoliko ste pak, korisnik Macintosh-a, moraćete da instalirate željeni jezički kit kao deo custom instalacije vašeg sistemskog softvera. Jezički kitovi su besplatno uključeni u instalacioni CD; dovoljno će biti da izaberete opciju „Multilingual Support“ sa instalacionog menija. Iako je Mac OS X zastupljen na relativno malom tržištu, podržava veliki broj jezika.
Ako je vaš izbor Internet Explorer pod Windows-om, Explorer će vam postaviti upit o download-u i instalaciji odgovarajućeg fonta ukoliko posetite sajt čiji sadržaj zahteva instalaciju novog fonta. Pored ovoga, Microsoft besplatno nudi pakete za široku jezičku podršku na adresi: http://windowsupdate.microsoft.com/. Idite na ovu adresu i izaberite link „Product Updates“ da biste videli listu sa svim International Language Support paketima. Nakon download-a željenog paketa, on će se automatski instalirati na vaš sistem.
Nakon instalacije, ponovo probajte da posetite sajt TheSims.com; izaberite link „Want to change languages?“ i pogledajte isti sajt na nekom od sledećih jezika: japanski, tai jezik, kineski ili korejski. Internet Explorer će uobičajeno konfigurisati odgovarajući prikaz teksta. Toliko o samom podešavanju mogućnosti pregleda različitih jezika na vašem sistemu. U sledećem prilogu videćemo šta je to u stvari karakter set.
Pratite Krstaricu na www.krstarica.com